Inglés

中文简体

English

Inicio Estándares IEC 60335-1 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Parte 1: Requisitos generales.

IEC 60335-1 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Parte 1: Requisitos generales.

IEC 60335-1:2020 trata de la seguridad de los aparatos eléctricos para uso doméstico y similares, cuya tensión nominal no supera los 250 V para aparatos monofásicos y 480 V para otros aparatos, incluidos los alimentados con corriente continua (CC) y los que funcionan con baterías. aparatos operados.
Están dentro del alcance de esta norma los aparatos que no están destinados al uso doméstico normal pero que, sin embargo, pueden ser una fuente de peligro para el público, como los aparatos destinados a ser utilizados por personas no profesionales en talleres, en la industria ligera y en las granjas.
Esta norma trata de los peligros razonablemente previsibles que presentan los aparatos y que enfrentan todas las personas. Sin embargo, en general no se tiene en cuenta:
– personas (incluidos niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales, o falta de experiencia y conocimiento, les impidan utilizar el aparato de forma segura sin supervisión o instrucción;
– niños jugando con el aparato.
Pueden ser necesarios requisitos adicionales para los aparatos destinados a ser utilizados en vehículos o a bordo de barcos o aviones. En muchos países, las autoridades sanitarias nacionales, las autoridades nacionales responsables de la protección del trabajo, las autoridades nacionales de abastecimiento de agua y autoridades similares especifican requisitos adicionales.
Esta norma no se aplica a:
– aparatos destinados exclusivamente a fines industriales;
– aparatos destinados a ser utilizados en lugares donde prevalecen condiciones especiales, como la presencia de una atmósfera corrosiva o explosiva (polvo, vapor o gas);
– aparatos electrónicos de audio, vídeo y similares (IEC 60065);
– equipos electromédicos (serie IEC 60601);
– herramientas eléctricas manuales accionadas por motor (serie IEC 60745);
– equipos de tecnología de la información (IEC 60950-1);
– herramientas eléctricas transportables accionadas por motor (serie IEC 61029);
– equipos de audio/vídeo, tecnología de la información y la comunicación (IEC 62368-1);
– herramientas manuales accionadas por motor eléctrico, herramientas transportables y maquinaria para césped y jardín (serie IEC 62841).
Esta sexta edición cancela y reemplaza la quinta edición publicada en 2010, Enmienda 1: 2013 y Enmienda 2:2016. Esta edición constituye una revisión técnica.
Esta edición incluye los siguientes cambios técnicos significativos con respecto a la edición anterior (los cambios menores no se enumeran):
a) actualizó el texto de esta norma para alinearlo con las ediciones más recientes de las referencias normativas fechadas;
b) eliminó algunas notas y convirtió muchas otras notas, total o parcialmente, en texto normativo;
c) cambió algunas designaciones del Anexo de normativas a informativas;
d) introdujo información sobre documentos de orientación relacionados con la aplicación de los requisitos de seguridad cubiertos por la serie IEC 60335 y sobre cómo recuperarlos;
e) requisitos aclarados para circuitos PELV;
f) aclaración de requisitos sobre medición de potencia de entrada y corriente nominal cuando varían a lo largo del ciclo de operación;
g) reemplazó el Anexo S normativo por el Anexo S informativo “Guía para la aplicación de esta norma sobre medición de potencia de entrada y corriente con base en los requisitos de 10.1 y 10.2 relativos al período representativo”;
h) introdujo y aclaró requisitos de resistencia mecánica para aparatos con clavijas integradas para su inserción en tomas de corriente;
i) requisitos revisados para aparatos que funcionan con baterías;
j) introdujo requisitos para baterías de iones metálicos, incluida una nueva Cláusula 12 Carga de baterías de iones metálicos;
k) introdujo la aplicación de la sonda de prueba 18;
l) introdujo requisitos para los aparatos que incorporan tomas de corriente y tomas de corriente accesibles al usuario;
m) requisitos revisados y aclarados para aparatos que incorporan tierra funcional;
n) introdujo requisitos de prueba de resistencia a la humedad para aparatos que incorporan un carrete de cable automático y que tienen una clasificación IP en segundo número;
o) aclaró los criterios de prueba de aparatos para la resistencia a la humedad de aparatos y partes de aparatos con clavijas integradas para su inserción en tomas de corriente;
p) introdujo límites en el voltaje de salida de un tomacorriente o conector de voltaje extra bajo de seguridad accesible o Bus Serie Universal (USB) en condiciones de operación anormales;
q) introdujo requisitos para cubrir los riesgos de radiación óptica;
r) introdujo elementos de gestión de software de comunicación externa en el Anexo R normativo;
s) requisitos de comunicación externa revisados en la Tabla R.1 y la Tabla R.2;
t) introducir en el nuevo Anexo U normativo requisitos de seguridad cibernética para evitar el acceso no autorizado y los efectos de fallas de transmisión a través de comunicaciones remotas a través de redes públicas.
Esta parte debe usarse junto con la parte 2 correspondiente de IEC 60335. Las partes 2 contienen cláusulas para complementar o modificar las cláusulas correspondientes de esta parte para proporcionar los requisitos relevantes para cada tipo de aparato.
Esta sexta edición de IEC 60335-1 solo debe usarse junto con las partes 2 que se han establecido sobre la base de esta edición.
En esta copia se ha incluido el contenido de la Hoja de Interpretación 1 de noviembre de 2021 y corrigendum 1 de diciembre de 2021.

LISUN Los siguientes instrumentos cumplen totalmente con IEC 60335-1 Aparatos eléctricos domésticos y similares – Seguridad – Parte 1: Requisitos generales: